Skrytá v Tebe
Miriam Kaiser

Svoje oči dvíham k vrchom​
​Žalm 121

Svoje oči dvíham k vrchom.
Príde mi odtiaľ pomoc?
Moja pomoc je od Hospodina,
ktorý utvoril nebo i zem.

​Nedá sa skĺznuť tvojej nohe.
Nedrieme tvoj strážca.
Nedrieme veru a nespí
​ten, čo stráži Izrael.

Hospodin je tvoj strážca.
Pán je záštitou po pravici.
Slnko ti cez deň neublíži
ani mesiac v noci.
​
Pán ťa chráni pred
každým zlom,
on ti ochráni život.
Bude chrániť tvoj
odchod i príchod
odteraz až na veky.

Hospodin ťa chráni,
on ti ochráni život.
Hospodin ťa bude chrániť,
tvoj odchod i príchod.

Kto býva v úkryte Najvyššieho
​Žalm 91

Kto býva v úkryte Najvyššieho,
nocuje v tôni Všemohúceho.

Nech povie:
"Moje útočisko a moja pevnosť
je môj Boh, v ktorého dúfam,
v ktorého dúfam."

On ťa vyslobodí
z osídla lovca,
zo zhubného moru.
Peruťou svojou prikryje ťa,
útočisko nájdeš
v tôni jeho krídel.

Príšery nočnej
nemusíš sa báť,
ani šípu, čo letí vo dne.
Ani moru, čo sa
prikráda v tmách,
ani nákazy, čo pustoší
napoludnie.

Keby ti po boku
padli tisíce
a desaťtisíce
po tvojej pravici.
Keby ti po boku
padli tisíce
a desaťtisíce,
teba to nezasiahne.

Ak máš útočisko v Pánovi,
u Najvyššieho svoj príbytok,
nič sa ti nestane,
nič zlé sa k tebe nepriblíži.

Veď on svojim anjelom prikáže
chrániť ťa na všetkých tvojich cestách.
Na rukách ťa budú nosiť,
aby si si neudrel nohu o kameň.

Vyslobodím ho,
lebo sa ma pridŕža,
ochránim ho,
lebo pozná moje meno.
Keď ma bude vzývať,
odpoviem mu,
v súžení budem s ním,
vytrhnem a oslávim.

Nasýtim ho dlhým životom,
ukážem mu svoju spásu.

Bože, ty si môj Boh
Žalm 63​

Bože, ty si môj Boh, hľadám ťa za úsvitu.
Moja duša prahne, po tebe túži telo.
Ako suchá a pustá zem bez vody,
tak ťa chcem uzrieť vo svätyni.

Aby, som videl tvoju moc a slávu.
Veď tvoja láska je lepšia ako život.
Ústami ťa budem velebiť, po celý život.
Žehnať ťa a dvíhať ruky, budem v tvojom mene.

Moje pery jasajú, moje ústa ťa chvália.
na svojom lôžku myslím na teba.
Pri výmene stráži, rozjímam o tebe,
tukom a olejom sa sýti moja duša.

Hospodin je Pastier môj
Žalm 23

Hospodin je Pastier môj,
nič mi nechýba.
Ku zeleným pastvinám
ma privádza,
aj k tichým vodám.
Vodí ma cestami správnymi,
pre svoje meno.
Život mi obnovuje.

Hoc by som aj temným
údolím šiel,
ja nebudem sa zlého báť.
Tvoj prút a tvoja palica útechou sú,
veď ty si stále so mnou.

Pred mojimi protivníkmi
stôl mi prestieraš.
Na hlavu mi
olej pomazania
​vylievaš.
Môj kalich preteká.

Áno, dobrota a milosť
budú so mnou
po všetky dni môjho života.
V dome Hospodinovom
budem bývať,
pokiaľ len budem žiť.

Dobroreč Hospodinovi moja duša
Žalm 103

Dobroreč Hospodinovi, moja duša,
celé moje vnútro,
chváľ jeho sväté meno!
Dobroreč Hospodinovi, moja duša,
nezabúdaj na žiadne
z jeho dobrodení.

On ti odpúšťa všetky previnenia.
On ťa uzdravuje zo všetkých chorôb.
Dobrom ti sýti život,
mladosť obnovuje.
Láskou a milosťou ťa korunuje.

Hospodin je milostivý a milosrdný,
Hospodin je zhovievavý, ovplýva láskou.
Nebude sa večne hnevať, spor vyhľadávať.
Neodpláca sa nám podľa previnení.

Veď ako vysoko je nebo nad zemou,
tak veľká je jeho láska k nám.
A ako vzdialený je východ od západu,
tak naše neprávosti od nás vzďaluje.

Nad hukot mnohých vôd
​Žalm 93​

Nad hukot mnohých vôd,
i nad príboj mora,
vznešenejší je Hospodin,
tróniaci na výsostiach.

Tvoje rozhodnutia sú naozaj spoľahlivé.
Tvojmu domu patrí svätosť na dlhé časy.

Hospodin,
Hospodin kraľuje,
odel sa velebou,
opásal sa mocou.

Tvoj trón,
dávno si upevnil.
Svet postavil,
si pevne a bezpečne.

Pozdvihujú rieky,
pozdvihujú svoj hlas.
Pozdvihujú moria,
​zvyšujú hukot svoj.

Z hlbín volám k Tebe
Žalm 130

Z hlbín volám k tebe, Hospodin.
Pane, počuj môj hlas,
kiež tvoje ucho pozorne,
vypočuje hlasné vzdychanie.

Ak budeš mať, Hospodin, v pamäti neprávosti,
kto obstojí, kto obstojí.

Ty však máš moc nám odpúšťať.
​
Moja duša čaká, čaká na Hospodina.
Viac ako strážcovia na ráno.
Viac ako strážcovia na ráno.

Čakaj na Hospodina,
čakaj na jeho slovo.
Lebo od neho je milosť
a plné vykúpenie.

Hospodin, postav mi k ústam stráž
Žalm 141

Hospodin, postav mi k ústam stráž
a hliadku k dverám mojich pier.
Nedovoľ srdcu prikloniť sa k zlému
s tými, čo zmýšľajú neprávosť,
nech netúžim po ich pôžitkoch.

K tebe volám, ponáhľaj sa ku mne,
počuj môj hlas, keď volám k tebe,
keď volám k tebe!

Ako kadidlo nech ti je modlitba
a zdvihnuté ruky, večerná obeta.
Keď ma spravodlivý udrie, je to milosť,
keď ma pokarhá, je to ako olej na hlavu.

Ďakujem ti z celého srdca
Žalm 138

Keď som volala k tebe,
ty si mi odpovedal,
dodal mi odvahu a posilnil ma.

Ďakujem z celého srdca,
pred svetom ťa chválim.
Padám na tvár
​pred tvojim svätým chrámom.

Pre tvoju lásku, vernosť,
lebo si nadovšetko
zvelebil svoje meno a svoje slovo.

Budú ti, Pane, ďakovať
​všetci králi zeme,
keď vypočujú slová tvojich úst.

Budú ťa ospevovať.
Hospodinove cesty,
lebo vznešená je tvoja sláva.

Hospodin dokončí svoj zámer so mnou.
Tvoja láska trvá naveky.
Neopúšťaj dielo svojich rúk!

Na toto si však upriamim srdce
Náreky 3

Na toto si však upriamim srdce
a na toto budem čakať.

Na láskavosť nášho Pána,
veď jeho milosť neprestáva.
Obnovuje sa každým ránom,
veľká je tvoja vernosť.

Môj podiel je Hospodin,
budem čakať na neho.
Dobrý je voči tým,
čo v neho dúfajú.

Otče môj
inšpirovaná Žalmom 27

Keď ma moje plány zavedú na tmavé miesta,
keď sa ocitnem v slepých uličkách života.
Vždy sa môžem otočiť
a kráčať k Božiemu svetlu.
Vždy sa môžem rozhodnúť,
výjsť z tmavého úkrytu.

Otče môj, dnes sa ti odovzdávam. 
V temnote aj svetle
viem, že si prítomný.
Vyberám si kráčať k tvojmu slovu. 
Vzdávam sa pred tebou,
ukáž mi cestu von.

​Si svetlo a moja spása, 
tak prečo by som sa bál.
Si moja pevnosť,
čo chráni ma od zlého,
tak prečo by som sa mal triasť.